… 2009 wird das Jahr des Büffels. Die Chinesen haben nämlich, im Gegensatz zu unserer westlichen Kultur, die astrologischen Sternbilder in Jahre eingeteilt, nicht in Monate. So gibt es insgesamt 12 Tiere, die jeweils einen Jahrgang repräsentieren, von der Ratte bis zum Schwein. Jeder Lehrer kennt das Phänomen, dass in der Schule nicht ein Jahrgang dem anderen gleicht, auf ruhige Kinder folgen plötzlich wilde, auf leistungsstarke im nächsten Jahr die sportlichen Kraftpakete. Was nun sagen uns die Chinesen zum Jahr 2009 (das erst am 26. Januar beginnt), und was über die Liebe im Sternzeichen des…

Büffels!

Zur Geschichte des chinesischen Horoskops: Man erzählt sich, dass Buddha zum Neujahrsfest viele auserwählte Tiere eingeladen hatte, - doch nur zwölf folgten der Einladung. Es kamen:
die Ratte, der Büffel, der Tiger, der Hase, der Drache, die Schlange, das Pferd, die Ziege, der Affe, der Hahn, der Hund und das Schwein.

Die Ratte war die erste am Platz. Sie hatte einen Trick gewählt, um diesen ehrenvollen Rang zu ergattern. Auf dem Weg in den Wald bat sie den gutmütigen Büffel, sie auf dem Rücken mitzunehmen, was er auch tat. Doch kurz vor dem Ziel sprang sie herab und lief voraus. Übrigens: das Schwein war nur aus Versehen eingeladen worden, es hatte die Einladung der Katze erhalten, was auch die Ratte eingefädelt haben soll. Darum jagt die Katze bis heute Ratten und Mäuse - ein ewiger Racheakt sozusagen…

Was nun sagt das chinesische Horoskop zum Thema “Liebe im Jahr des Büffels”?
Der Büffel ist ruhig, gutmütig und bescheiden -aber stark. Er kennt keine Konkurrenzallüren und arbeitet gern im Team. Zu seinen Stärken gehören der unermüdliche Fleiß, die Beharrlichkeit des Arbeitstieres - und dass er jeden so sein lässt, wie er nun mal ist. Die Menschen, die im Tierkreis des Büffels geboren wurden, können allerdings auch sehr wütend werden, wenn man sie reizt. Das Beste ist, den Büffel in Ruhe seiner Wege ziehen zu lassen. Mag sein, dass sich im Büffeljahr die Büffeleigenschaften ein bisschen zu sehr potenzieren, und die Büffel-Geborenen unter Schwerfälligkeit und mangelnder Flexibilität leiden. Doch ein ausgleichender Partner kann da Wunder wirken - und ganz schön wichtig sein, um nicht in Schwermut zu verfallen. Idealer Partner für den Büffel ist - die Ratte!

Jahrgänge: 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009

Die Ratte: sie weiß den gutmütigen Büffel gut und leicht zu führen. Er nimmt ihr so leicht nichts übel, wenn sie auch immer gewitzt ihre eigenen Interessen verfolgt. Die Ratte ist ein Familienmensch, darum kann der Büffel ihr vertrauen. Gerade im nächsten Jahr kann die Ratte dem Büffel hilfreich zur Seite stehen. Gut ist, wenn die Beiden sich erotisch viel begegnen wollen und können, das hilft über schwere Zeiten, starre Bedingungen und zähe Arbeit.

Jahrgänge: 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008

Der Tiger: Chinesen warnen eindringlich vor der Verbindung von Büffel und Tiger. Ein sehr explosives Gemisch. Der Tiger ist sensibel, emotional und nachdenklich. Aber auch misstrauisch und autoritätsempfindlich. Tiger sind geborene Anführer - doch machmal neigen sie zur Faulheit. Büffel und Tiger mögen sich nicht so. Was natürlich auch bedeutet, dass ale unter dem Tiger Geborenen sich mit dem Jahr 2009 bestenfalls arrangieren können - doch es nicht so leicht damit haben.

Jahrgänge: 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010

Der Hase: ist ein wunderbarer Freund und verlässlicher Kamerad. Doch Büffel und Hase begegnen sich kaum, ihre Lebenswege sind zu verschieden, Partnerschaften zwischen Hase und Büffel selten.

Jahrgänge: 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011

Der Drache: mutig, ehrgeizig, intelligent und tüchtig: der Drache ist das liebste Tier der Chinesen. Drachenjahre werden alle 12 Jahre ausgiebig gefeiert und als Grundlage für Erfolg und Reichtum angesehen. Der Drache will führen, will frei sein und sich entfalten - das passt nicht zum Büffel, der Verlässlichkeit braucht - und auf seine Art selber eine Führungspersönlichkeit ist. Auch erotisch keine passende Verbindung, ist der Büffel sinnlich, mag der Drache gern Sex, Sex, Sex

Jahrgänge: 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012

Die Schlange: passt gut zum Büffel, der ihr die finanzielle Basis schaffen kann für ein sorglos angenehmes Leben. Die Schlange ist schön, verführerisch und ein guter Freund in Not. Sie wird sich auch ohne Büffel-Partner im Jahr 2009 sowohl in Liebesdingen als auch beruflich wohl und sicher fühlen und gute Erfahrungen machen

Jahrgänge: 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013

Das Pferd ist wild, freiheitsdurstig und gern “aufmüpfig”. Ebenfalls ein Jahrgang, der Lehrer zum Weinen bringen kann. Für den Büffel ist das Pferd viel zu unruhig, lebhaft und unkalkulierbar. Keine gute Verbindung. Doch das Jahr 2009 kann für Pferde, die fleißig ihren Weg verfolgen, durchaus erfolgreich werden. Denn der Büffel zähmt ihr Temperament. Ja das Pferd… im Jahr 1966, einem Pferdejahr, wurden in China entsetzlich viele Mädchen abgetrieben. Die Eltern (auch die Mütter!) befürchteten, die Mädchen könnten sich zu emanzipierten, gefährlichen Frauen entwickeln.

Jahrgänge: 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014

Die Ziege: was haben Ziege und Büffel gemeinsam? Nichts! Außer vielleicht die Freude an Luxus und Genussmitteln. Doch das ist für eine Partnerschaft eher eine Zank-Grundlage als eine gute Verbindung. Drum sollten Ziege und Büffel einsehen, dass sie sich nicht gut vertragen - und sich besser aus dem Wege gehen

Jahrgänge: 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015

Der Affe: ebenfalls ein flinkes, lebendiges Wesen (Affenjahrgänge können Lehrer zum Verzweifeln bringen!), das mit seinem Optimismus und der angeborenen Leichtigkeit dem Büffel gut tut. Allerdings ist die erotische Anziehungskraft nicht so automatisch knisternd gegeben wie bei der Ratte…

Jahrgänge: 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004

Der Hahn: ein wunderbarer Chef, ein zuvorkommender Gastgeber, ein fürsorglicher Ernährer - wenn nur niemand in seiner Umgebung Dummheit und Schwerfälligkeit zeigt. Das macht ihn rasend, ein Hahn kann Dummheit nicht ertragen. Häufig ist dieser Typus unter Führungspersönlichkeiten anzutreffen. Ähnlich wie der Drache duldet er in der Liebe keine Fesseln. Die Beharrlichkeit des Jahres 2009 wird ihm vielleicht gefallen - doch eine Partnerschaft mit dem gutmütigen Büffel wird selten eine fruchtbare Verbindung sein…

Jahrgänge: 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005

Der Hund: isst gern erst einen Sack Salz mit Ihnen, bevor er wirklich Freundschaft schließt. Der treue Freund und verlässliche Kamerad mag keine Lügen, keine Angebereien - und leider neigt er zur Schwermütigkeit, wenn er sich nicht sicher, geliebt und gebraucht fühlt. Büffel und Hund nehmen sich wenig wahr im Leben, auch das Jahr des Büffels wird den Hund, der von Natur aus fleißig ist, nicht sehr beeinflussen.

Jahrgänge: 922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006

Das Schwein: steht gern und freiwillig zurück, wenn andere vorpreschen. Das Tier, das nur durch einen Trick der Ratte zum illustren Kreis der Buddha-Tiere aufrückte, ist wirklich ein “Glücks-Schwein” - vielleicht gerade, weil es so gutmütig, ehrlich und freundlich ist. Es lässt jeden in der Warteschlange vor - und wird dann selbst vorgelassen, weil es so nett ist! Schweine machen erst spät Karriere, aber sie sind wunderbare Partner auch in der Ehe. Schon allein, weil sie nicht zu Seitensprüngen neigen und ein angenehmes Leben zu schätzen wissen.

Jahrgänge: 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007